음악에게 (ti) musica

(아들에게)

Allegro(알레그로) Adagio(아다지오)

음악아, 너는 빨리 뛰어도 천천히 걸어도 참 우아하구나.

 

Forte f(포르테) Piano p(피아노)

음악아, 너는 강할 때도 여릴 떄도 여전히 멋지구나.

 

G clef(높은음자리) F clef(낮은음자리)

음악아, 너는 어느 위치에서든 아름답구나.

 

Staccato(스타카토) Legato(레가토)

음악아, 너는 모자란 듯하나 꽉찬 매력도 지니고 있구나.

 

Amor(아모르)

음악아, 너는 참으로 사랑스럽구나.

To Music (ti) musica

(To my son)

Allegro, Adagio

Music, you’re so elegant whether you run fast or walk slowly.

 

F; Forte, P; Piano

Music, you’re so cool whether you strong or soft.

 

G clef, F clef

Music, you’re so beautiful no matter where you are.

 

Staccato, Legato

Music, you’re so charming whether you short or long enough.

 

Amor

Music, You’re so lovely.