봄처녀

봄처녀 제 오시네 새 풀 옷을 입으셨네…

 

아침 산책길에 만나는 우리 동네 벚꽃나무들이 봉오리져 있다. 곧 벚꽃이 필 모양이다. 오늘도 어제 걸었던 그 길 걸으며 봄처녀와 몽글몽글한 이야기를 나눈다.

Spring Lady

Spring lady comes here wearing new leaf clothes~

(“Spring Lady” Korean Traditional Song)

 

Cherry blossom trees in our neighborhood meet on the morning walk are budded. It looks like cherry blossoms will bloom soon. Today, I walk on the road I walked yesterday and share a lumpy and squashy story with a spring lady.